Herkül'ün 12 Başarısı - 6. Girit Boğası

Kral Eurystheos'un Alkmene'nin oğluna başarmasını emrettiği 6. görev Girit Boğası ile savaşmasıydı. Bu çetin işte de Herkül'e boğayı asla öldürmemesi, fakat takip etmesi, yakalaması ve diri olarak Mykenes'e getirmesi şart koşulmuştu. Girit Boğası ne idi? Girit kralı Minos denizlerin Tanrısına bir gün yalvarmış ve dalgaların sinesinden çıkardığı mahlukatı kendisine kurban edeceğini söz vermişti. Bu vaadden mütehassıs olan Poseidon azgın dalgaları içinden hiç görülmemiş iri bir boğa meydana çıkarmıştı. Bu boğa o kadar güzel, o kadar heybetli ve güçlü, kuvvetli idi ki Minos bu görülmemiş hayvanı kurban etmeye kıyamamıştı. Sözünü yerine getirmek ve tanrının hiddetinden kurtulmak için başka kurbanlar kestiyse de Poseidon verdiği sözü tutmayan krala kızdı ve boğayı kudurttu. Kuduran boğa memleket için bir felaket, bir afet oldu. Gerçekten bu müthiş hayvan nefes aldıkça burnundan alevler fışkırıyor, her tarafı yakıp yıkıyor, etrafa ölüm ve dehşet saçıyordu. Herkül efendisinin buyruğunu yerine getirmek için Girit adasına geldi. Boğayı görür görmez üstüne saldırdı. Boynuzlarından yakaladı, dizlerini büktü, kuvvetli bir bağla bağladıktan sonra; bu hayvanı omzuna aldı ve denizi geçerek getirdi diri diri Eurystheos'un önüne koydu.

Asla!

Söylesem söyleyebilsem
Sana olan aşkımı
Yıldızlı bir gecede
Açabilsem sana kalbimi
Ama! Diyemem, söyleyemem
Çünkü, aramızda denizler, dağlar
Ve benim kahrolası gururum var.

Ama ben her gece, her Allah'ın gecesi
Yıldızlara bakıp seni sevdiğimi söyleyeceğim.
Ama sana asla!
Çünkü aramızda denizler, dağlar
Ve benim kahrolası gururum var.

Victor HUGO